¿Leemos desde el final?
El manga no es ninguna novedad para el mercado latinoamericano. Si bien no es requisito fundamental, es muy probable que quienes consumen animé, en algún momento hayan leído manga en algún momento de su vida. Ya sea por la necesidad de seguir conociendo sobre la historia o por simple curiosidad.
Gracias al avance de la popularidad del animé, son cada vez más las editoriales que apuestan a este tipo de historieta. Es por eso que, desde hace varios años, nos es posible comprar y acceder a ellos.
En Argentina, contamos con las ediciones de Ivrea y Panini que realizan sus propias traducciones al español. Además, respetan el orden de lectura de las versiones japonesas. Estas nos ofrecen una experiencia de lectura similar a la japonesa al leer desde, occidentalmente hablando, la última hoja. Las mismas son fuente de alegrías para algunos, y de penas para otros por el uso de coloquialismos característicos de nuestro país. Pese a esto, no podemos dejar de mencionar que estas ediciones hacen aún más accesible la compra de manga. De esta manera, es capaz de competir con los precios de los importados, los que difieren cuantiosamente en sus precios.
Leer en pantallas
Por otro lado, desde hace algunos años el webtoon ha comenzado a instalarse en el mercado latinoamericano. Una de las principales razones ha sido el acceso a nuevos dispositivos móviles y las nuevas pantallas que, al ser más grandes y de mejor resolución, han mejorado la experiencia de lectura.
La principal diferencia con el manga se encuentra en el formato. El webtoon está pensado para leerse de forma digital. No existen las páginas sino que cada capítulo es una sola tirada hacia abajo. Basta utilizar un dedo para avanzar en la historia. Su facilidad de acceso, sin duda, ha logrado ganar un espacio en el corazón de sus usuarios. Además explora las posibilidades que brinda el dispositivo utilizado, pudiendo utilizar música o, incluso el acceso a la cámara para jugarle una broma (o un susto) a sus lectores.
Sitios como Webtoon se han vuelto extendidamente populares y cuentan con una amplia biblioteca capaz de satisfacer los diferentes gustos de los lectores. La plataforma es de acceso gratuito. Algunas historias se encuentran completamente liberadas, mientras otras lanzan uno o dos capítulos gratis por semana. Aunque es una aplicación sin coste, esta cuenta con un sistema de monedas para que los lectores ansiosos puedan comprar el acceso anticipado a los capítulos siguientes.
Una de las principales ventajas como creador se encuentra en la capacidad de subir contenido en Canvas, y eventualmente, soñar con generar algún tipo de ingreso con su arte.